-
1 funny business
negocios nombre masculino plural sucios, chanchullos nombre masculino plural, tejemanejes nombre masculino plural -
2 funny business
-
3 funny business
n infml1)There's far too much funny business going on around here in my opinion — По моему мнению, жульничество достигло здесь слишком больших размеров
2)"And when she comes, no funny business" "What do you mean?" "Pulling her into bed" — "А когда она придет, пожалуйста, без глупостей" - "Что ты имеешь в виду?" - "Не тащить ее в постель"
If he did try any funny business, had not Irma said she did not love him? — Если он действительно начнет к ней приставать, то разве Ирма не сказала, что не любит его?
3)Stop the funny business. This is serious — Хватит дурачиться. Это довольно серьезно
The new dictionary of modern spoken language > funny business
-
4 funny business
-
5 funny business
1) Общая лексика: не совсем чистое дело, нечистое дело, подлость, подозрительное дело, валяние дурака2) Австралийский сленг: глупое поведение, любовные интриги, любовные связи, нечестные дела, подозрительные дела, сомнительные дела3) Сленг: мошенничество, обман, хитрость4) Макаров: странное дело -
6 funny business
валяние дурака, бессмысленная работашутливая выходкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > funny business
-
7 funny business
עסק מפוקפק* * *◙ קפקופמ קסע◄ -
8 funny business
fun.ny busi.ness[f'∧ni biznis] n coll 1 negócio desonesto, trapaça. 2 comportamento tolo. -
9 funny business
x. 우스운 짓, 농담, 사기 -
10 funny business
* * * -
11 funny business
(colloq) noun [U] magouilles (colloq) fpl -
12 funny business
netīra lieta -
13 funny business
konstigheter, fiffel -
14 funny business
• podraz -
15 funny business
подозрительное дело, не совсем чистое дело* * *1) валяние дурака, бессмысленная работа 2) шутливая выходка -
16 funny business
1. глупое поведение;2. сомнительные, подозрительные, нечестные дела; 3. любовные связи, интриги -
17 Funny business
Дело нечистое [неважное]. Обман. Подлость. АфераDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Funny business
-
18 funny business
разг.1) несерьёзное поведение, озорство, валяние дурака2) обман, жульничество, надувательство, мошенничество, афера -
19 funny business
валя́ние дурака́; жу́льничество с, афе́ра жThe Americanisms. English-Russian dictionary. > funny business
-
20 funny business
s.práctica fraudulenta, tejemaneje.
См. также в других словарях:
Funny Business — may refer to:* Funny Business (TV series) * Funny Business (film), a 2000 Hong Kong film directed by Clifton Ko * Funny Business (musical), a new musical debuting in Toronto, ON … Wikipedia
funny business — funny ,business noun uncount dishonest or illegal activities … Usage of the words and phrases in modern English
funny business — A business which is conducted in a deceitful, dishonest or unethical manner is called funny business. I ve got suspicions about that association. I think they re up to some funny business … English Idioms & idiomatic expressions
funny business — Informal. improper or unethical conduct, as deception or trickery: He won t stand for any funny business here. [1880 85, Amer.] * * * … Universalium
funny business — informal dishonest or unpleasant actions. If you try any funny business you ll be sorry … New idioms dictionary
funny business — /ˈfʌni bɪznəs/ (say funee biznuhs) noun Colloquial 1. foolish behaviour. 2. underhand, dubious, or dishonest dealings: *I ve no time myself for funny business with brands. –ion l. idriess, 1932. 3. sexual intercourse or any amorous behaviour …
funny business — Informal. improper or unethical conduct, as deception or trickery: He won t stand for any funny business here. [1880 85, Amer.] … Useful english dictionary
Funny Business (TV series) — Funny Business is a documentary style television series about the craft of comedy consisting of six 50 minute episodes. The first episode aired in the UK 22 November 1992. The show was also shown in Germany and released on video. The director was … Wikipedia
funny business — Go to monkey business … Dictionary of American slang and colloquial expressions
funny business — noun a) unethical practices b) sexual intercourse … Wiktionary
Funny business — 1. foolish behaviour; 2. underhand, dubious, or dishonest dealings; 3. sexual intercourse or any amorous behaviour … Dictionary of Australian slang